• iPadForos en Facebook
  • iPadForos en Google+
  • iPadForos en Twitter
  • Canal Youtube de iPadForos
EverCover
ChipSpain
Qué está pasando en el foro
Imprimir vista | Email a un amigo
Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Appia
  Nota19 Nov 2010, 22:22
iMiembro 3G
iMiembro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 85
Agradecido: 42 veces en 20 posts
Mis iPads: iPAD 3GS， 64 G
Jailbreak: Sí
Registrado: 07 Sep 2010, 20:07
Gracias: 31
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 4
Mis móviles: Palm Pre, Centro, Treo 650
Otros: PSP, WII
Gracias. Ya descargado. Pero no puedo unzip el archivo ..bz2.. emo:-:18


Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Android Foros
Bang Good
iOSxtreme
Cook and Food
Centro de formación iOS

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
AlvaroiPad
  Nota19 Nov 2010, 22:25
iMiembro Pro 2G
iMiembro Pro 2G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 853
Agradecido: 171 veces en 87 posts
Ubicación: Ceutí (Murcia)
Mi iPad: iPad Wi-Fi 16GB
Jailbreak: Sí
Registrado: 10 Ago 2010, 22:57
Gracias: 71
Género: Masculino
Otros: iMac 24"
Macbook
Macbook Pro 15"
Macbook Pro 13"
HP LaserJet 1010
HP DeskJet 5550
Wii
PS2
Game Center: AlvaroiPad
Appia escribió:
Gracias. Ya descargado. Pero no puedo unzip el archivo ..bz2.. emo:-:18

He probado a convertirlo con el dictunifier pero me salen archivos con .dict.dz, .ifo, .idx...
Funcionarán igual???

_________________
http://www.iPadders.wordpress.com ----> Noticias, juegos, apps y mucho mas en iPadders España.

Nombre en GameCenter: AlvaroiPad

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Appia
  Nota19 Nov 2010, 22:38
iMiembro 3G
iMiembro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 85
Agradecido: 42 veces en 20 posts
Mis iPads: iPAD 3GS， 64 G
Jailbreak: Sí
Registrado: 07 Sep 2010, 20:07
Gracias: 31
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 4
Mis móviles: Palm Pre, Centro, Treo 650
Otros: PSP, WII
AlvaroiPad escribió:
Appia escribió:
Gracias. Ya descargado. Pero no puedo unzip el archivo ..bz2.. emo:-:18

He probado a convertirlo con el dictunifier pero me salen archivos con .dict.dz, .ifo, .idx...
Funcionarán igual???

No estoy seguro. Se dicen que hay que encontrar el archivo XX.dictionary que acabas de crear en la carpeta username/Library/Dictionaries con Finder.
xx.dictionary sera el diccionario para iBooks y para Mac.


Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Kiermel
  Nota19 Nov 2010, 23:13
iMiembro Pro 3G
iMiembro Pro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado
Colaborador Pro

Mensajes: 1109
Agradecido: 938 veces en 367 posts
Ubicación: Málaga, España
Mi iPad: iPad Wifi 16 GB
Jailbreak: No
Registrado: 15 Oct 2010, 15:55
Gracias: 127
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 3G
Mi iPod: iPod Nano 4GB
Otros: iMac 20"
Mac Mini
Antares escribió:
Kiermel escribió:
Bueno, una prueba que he hecho con dos diccionarios, uno inglés-español y otro español-inglés de unas 20000 palabras cada uno. Si alguien puede probarlos que nos lo cuente.
De español solo no he encontrado ninguno.

Contraseña: kiermel
http://www.hidelinks.com/?vw3a7q2fu8


Pero entonces con ese diccionario, al seleccionar la palabra, ¿te la daría directamente traducida? Porque puede ser realmente útil para muchísima gente!


Si funciona sí, si es que se encuentra entre las 20000.
He hecho otras pruebas con diccionarios más grandes, pero desgraciadamente no me han funcionado en Mac, encuentra la palabra, pero pone: formato no soportado.
Lastima, ya que tiene más de 134000 palabras emo:-:14

_________________
Mi Blog Mackiermel: http://fwd4.me/kut
Buscador de libros: http://fwd4.me/CjM
Buscador de Sinopsis de Libros: http://goo.gl/8S3Tt
Busca en iTunes Store española: http://goo.gl/JF2NT

Última edición por Kiermel el 20 Nov 2010, 00:35, editado 1 vez en total

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
AlvaroiPad
  Nota19 Nov 2010, 23:53
iMiembro Pro 2G
iMiembro Pro 2G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 853
Agradecido: 171 veces en 87 posts
Ubicación: Ceutí (Murcia)
Mi iPad: iPad Wi-Fi 16GB
Jailbreak: Sí
Registrado: 10 Ago 2010, 22:57
Gracias: 71
Género: Masculino
Otros: iMac 24"
Macbook
Macbook Pro 15"
Macbook Pro 13"
HP LaserJet 1010
HP DeskJet 5550
Wii
PS2
Game Center: AlvaroiPad
El de Kermel funciona, no me ha hecho falta ni el Mac. Solo iCab Mobile, GoodReader e iFile. Hay algunas palabras que no las reconoce. Estaria bien un diccionario solo español portado al formato del Mac/iPad.

_________________
http://www.iPadders.wordpress.com ----> Noticias, juegos, apps y mucho mas en iPadders España.

Nombre en GameCenter: AlvaroiPad

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Appia
  Nota20 Nov 2010, 00:03
iMiembro 3G
iMiembro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 85
Agradecido: 42 veces en 20 posts
Mis iPads: iPAD 3GS， 64 G
Jailbreak: Sí
Registrado: 07 Sep 2010, 20:07
Gracias: 31
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 4
Mis móviles: Palm Pre, Centro, Treo 650
Otros: PSP, WII
[quote="Kiermel]Si funciona sí, si es que se encuentra entre las 20000.
He hecho otras pruebas con diccionarios más grandes, pero desgraciadamente no me han funcionado en Mac, encuentra la palabra, pero pone: formato no soportado.
Lastima, ya que tiene más de 600000 palabras emo:-:14[/quote]

Puedes compartir tus diccionarios de más de 600 000 palabras?


Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
AlvaroiPad
  Nota20 Nov 2010, 00:22
iMiembro Pro 2G
iMiembro Pro 2G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 853
Agradecido: 171 veces en 87 posts
Ubicación: Ceutí (Murcia)
Mi iPad: iPad Wi-Fi 16GB
Jailbreak: Sí
Registrado: 10 Ago 2010, 22:57
Gracias: 71
Género: Masculino
Otros: iMac 24"
Macbook
Macbook Pro 15"
Macbook Pro 13"
HP LaserJet 1010
HP DeskJet 5550
Wii
PS2
Game Center: AlvaroiPad
Kiermel escribió:
Antares escribió:
Kiermel escribió:
Bueno, una prueba que he hecho con dos diccionarios, uno inglés-español y otro español-inglés de unas 20000 palabras cada uno. Si alguien puede probarlos que nos lo cuente.
De español solo no he encontrado ninguno.

Contraseña: kiermel
http://www.hidelinks.com/?vw3a7q2fu8


Pero entonces con ese diccionario, al seleccionar la palabra, ¿te la daría directamente traducida? Porque puede ser realmente útil para muchísima gente!


Si funciona sí, si es que se encuentra entre las 20000.
He hecho otras pruebas con diccionarios más grandes, pero desgraciadamente no me han funcionado en Mac, encuentra la palabra, pero pone: formato no soportado.
Lastima, ya que tiene más de 600000 palabras emo:-:14

Compártelo, alomejor lo podemos adaptar... emo:-:2

_________________
http://www.iPadders.wordpress.com ----> Noticias, juegos, apps y mucho mas en iPadders España.

Nombre en GameCenter: AlvaroiPad

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Kiermel
  Nota20 Nov 2010, 00:43
iMiembro Pro 3G
iMiembro Pro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado
Colaborador Pro

Mensajes: 1109
Agradecido: 938 veces en 367 posts
Ubicación: Málaga, España
Mi iPad: iPad Wifi 16 GB
Jailbreak: No
Registrado: 15 Oct 2010, 15:55
Gracias: 127
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 3G
Mi iPod: iPod Nano 4GB
Otros: iMac 20"
Mac Mini
Appia escribió:
[quote="Kiermel]Si funciona sí, si es que se encuentra entre las 20000.
He hecho otras pruebas con diccionarios más grandes, pero desgraciadamente no me han funcionado en Mac, encuentra la palabra, pero pone: formato no soportado.
Lastima, ya que tiene más de 134000 palabras emo:-:14[/quote]

Puedes compartir tus diccionarios de más de 600 000 palabras?[/quote][/quote][/quote][/quote]


Uf, eso ha sido una errata. ¡Que estaría yo pensando! Voy a poner los datos exactos:
Tengo el Babylon English-Spanish de 134697 palabras, y el Babylon Spanish-English de 83818 palabras. No funcionan por lo menos en el diccionario de mi Mac, pero si quieres probar...
eliminado y sustituido por uno bueno más abajo.

Tamaño zipeado: 35,8 MB

_________________
Mi Blog Mackiermel: http://fwd4.me/kut
Buscador de libros: http://fwd4.me/CjM
Buscador de Sinopsis de Libros: http://goo.gl/8S3Tt
Busca en iTunes Store española: http://goo.gl/JF2NT

Última edición por Kiermel el 20 Nov 2010, 12:52, editado 2 veces en total

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  
Los siguientes usuarios han agradecido a Kiermel este post: [ Mostrar usuarios ] Número de iPadForeros que han dado las GRACIAS: 1

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Appia
  Nota20 Nov 2010, 01:43
iMiembro 3G
iMiembro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado

Mensajes: 85
Agradecido: 42 veces en 20 posts
Mis iPads: iPAD 3GS， 64 G
Jailbreak: Sí
Registrado: 07 Sep 2010, 20:07
Gracias: 31
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 4
Mis móviles: Palm Pre, Centro, Treo 650
Otros: PSP, WII
Kiermel escribió:
Uf, eso ha sido una errata. ¡Que estaría yo pensando! Voy a poner los datos exactos:
Tengo el Babylon English-Spanish de 134697 palabras, y el Babylon Spanish-English de 83818 palabras. No funcionan por lo menos en el diccionario de mi Mac, pero si quieres probar...
http://www.multiupload.com/G1XF8TOPJ3
Tamaño zipeado: 35,8 MB


Con tu dicciónario grande, al selecciónar una palabra, se encuentra ese mensaje."Format not supported"

Pero, con Quick Babylon diccionarios, funccióna bien. A ver...


No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

Cómo agregar un diccionario para iBooks
Autor Mensaje
Kiermel
  Nota20 Nov 2010, 09:53
iMiembro Pro 3G
iMiembro Pro 3G
Avatar de Usuario
Desconectado
Colaborador Pro

Mensajes: 1109
Agradecido: 938 veces en 367 posts
Ubicación: Málaga, España
Mi iPad: iPad Wifi 16 GB
Jailbreak: No
Registrado: 15 Oct 2010, 15:55
Gracias: 127
Género: Masculino
Mi móvil: iPhone 3G
Mi iPod: iPod Nano 4GB
Otros: iMac 20"
Mac Mini
Es lo que ya dije que me salía en Mac. Encuentra la palabra, pero en vez de una definición dice: Format not supported.

Es Quick Babylon ¿que es? ¿un programa de iPad? Es que no lo encuentro en la App Store.

Bueno, aquí va otro diccionario que he convertido con el mismo fatal resultado de que en mi Mac me dice que formato no soportado :oops:

A ver si a vosotros os funciona.

miniRAE 88566 entradas (tomado de aquí: http://bit.ly/aWxzbT)
http://www.multiupload.com/M1UYII681K

_________________
Mi Blog Mackiermel: http://fwd4.me/kut
Buscador de libros: http://fwd4.me/CjM
Buscador de Sinopsis de Libros: http://goo.gl/8S3Tt
Busca en iTunes Store española: http://goo.gl/JF2NT

Advertir al moderador sobre este mensaje
Volver Arriba
  Perfil  
Gracias  

 Temas relacionados   Autor   Respuestas   Vistas   Último mensaje 
No hay nuevos mensajes sin leer en este tema. Agregar un diccionario. Duda

mariajo

0

407

15 Ene 2012, 15:42
No hay nuevos mensajes sin leer en este tema. Agregar un diccionario global

Sirarchi

0

199

22 Sep 2012, 14:35
No hay nuevos mensajes sin leer en este tema. Diccionario iBooks

spidy73

7

12307

26 Mar 2011, 19:53
No hay nuevos mensajes sin leer en este tema. Diccionario de ibooks

mora_fdez

1

1264

29 May 2011, 19:46
No hay nuevos mensajes sin leer en este tema. ¿Os funciona el diccionario en el ibooks.

jhony12

3

1989

21 Jul 2010, 20:41

Responder al temaCrear nuevo tema  Página 2 de 10
  [ 99 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Siguiente

Cook and Food
ChipSpain
Tmart iPad
Android Foros
spacesettlers
Smart TV Noticias

Buscar en el tema:
Saltar a:  

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: carlets, faroe y 161 invitados
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  




Índice general » iPad » Información y tutoriales



Contacto | Publicidad | Powered by phpBB | Traducción de Huan Manwë | Diseñado por CookinApps