tecla de bloqueo

hola, mirando las instrucciones vi que a la derecha hay una especie de tecla para bloquear la pantalla alado del controlador del volumen pero el problema es que cuando yo le doy lo que hace es poner en silencio el ipad en vez de bloquearlo ¿alguien sabe a que puede ser debido y como solucionarlo??

Gracias.

En la ultima actualizacion 4.2.1 cambiaron ese boton, la verdad es que es una putada yo tambien lo usaba mucho.

Ahora si quieres bloquearlo tienes que darle 2 veces al boton de HOME y cuando salgan las aplicaciones que tienes abiertas mover hacia la derecha (como si estuvieses cambiando de escritorio). Alli el boton mas a la izquierda de todos es el de bloqueo.

Saludos